08.07.2020

Pro­jekt Vor­gangs­be­a­r­bei­tung – Evo­lu­ti­on des Stan­dards eCH-0051 / Sa­ni­ty­Check-Ser­vice

Albano-Bernasconi_HIJP_04_2025_1234-2

Albano Bernasconi

HIS Schweiz Stv. Direktor HIS

E-Mail senden

3 Minuten Lesezeit


Die Arbeiten rund um die Weiterentwicklung des eCH-0051-Standards gehen stetig weiter. Gleichzeitig wurde in der ersten Jahreshälfte die Klärung von Grundsatzfragen zum Aufbau des Standards eingeleitet (Major Release v3.0).

Stetige Erweiterung des Einsatzbereichs

Der Standard eCH-0051 wird bereits seit vielen Jahren für den Datenaustausch im Polizeibereich verwendet. Mit den Arbeiten im Umfeld des Projekts «Vorgangsbearbeitung» wurde der Standard ab 2017 sukzessive für den Einsatz in der gesamten Strafjustizkette ausgebaut. 2018/2019 wurde mit dem Tatbox-Modell der Austausch zwischen der Polizei und der Justiz geregelt. Nach intensiven Vorarbeiten der eCH-Fachgruppe und des Projekts NewVOSTRA  wurden nun Anfang Juni dieses Jahres mit dem neusten Release v2.9 vor allem die nötigen Erweiterungen eingeführt, damit auch der Bedarf des zukünftigen Strafregisters abgedeckt ist.

Parallel zur Erweiterung des Standards laufen auf der Justizseite verschiedene Klärungsarbeiten. Sie sollen Fragen zur Umsetzung beantworten, welche im Bereich der Polizei bereits teilweise gelöst sind. Es geht dabei um die Verwaltung von Sedex-Adressen und -Meldungstypen sowie um Referenzdaten, beispielsweise solche zur Beschreibung von Verfahrensentscheiden oder Verhaltensnormen. Gleichzeitig findet der Standard immer weitere Verbreitung. Mit der Übermittlung von Daten zwischen Polizei und Strassenverkehrsämtern oder der Einreichung von Schwarzfahrer-Strafanzeigen aus dem öffentlichen Verkehr, reifen wieder neue Use Cases in neuen Anwendungen in Richtung eines produktiven Einsatzes.

Potenzial beim SanityCheck-Service

Seit gut einem Jahr steht der SanityCheck-Service als Instrument zur Qualitätssicherung zur Verfügung. Er wurde bereits in verschiedenen Projekten eingesetzt und wird laufend für die neuen Verwendungsformen des Standards aktualisiert. Das Potenzial des SanityCheck-Service ist noch nicht ausgeschöpft. Ziel ist es, dass dieser neue Dienst bei allen Arbeiten, welche den eCH-0051-Standard implementieren, eingesetzt wird, um die Konformität mit dem Standard nachzuweisen. Zur Förderung der Verbreitung und Verwendung wurde deshalb ein Erklärvideo zum Standard und zum SanityCheck-Service erstellt:

 Aufbruch zu neuen Ufern?

Beim Ausbau des Standards eCH-0051 mussten neue Anforderungen jeweils innerhalb des bestehenden Datenschemas umgesetzt werden, damit die Kompatibilität mit früheren Versionen gewährleistet ist. So entstanden zwangsläufig uneinheitliche Strukturen und gewisse Redundanzen. Aus diesem Grund wurde eine Studie im Hinblick auf einen neuen Major Release (v3.0) angestossen. Bei Major Releases wird das Datenschema von Grund auf neu durchdacht, weshalb dieses nicht mehr zu früheren Versionen passt (keine Rückwärts-Kompatibilität). Aufgrund dieser Studie werden die Steuerungsgremien dann Ende dieses Jahres entscheiden, ob ein solcher Major Release in Angriff genommen wird oder (noch) nicht.

Für eine so umfassende Änderung braucht es danach mindestens zwei Jahre bis zur Einführung. Während dieser Zeit würden, wenn nötig, weiterhin kleinere Änderungen in den aktuell gültigen Standard (v2.x) eingepflegt. Auch nach Einführung des neuen Major Release (v3.0) könnten die Vorgängerversionen des Standards weiterverwendet werden, solange sie die Anforderungen der jeweils beteiligten Anwendungen und Schnittstellen abdecken.

 

Albano Bernasconi, [email protected] 

Weitere News

Alle News
20260820_091435304_iOS

HIS1 Min. Lesezeit

Neue Ge­sich­ter in der Kom­mu­ni­ka­ti­on von HIS Schweiz

Mit Isabelle Michaud und Siri Luyten stellt sich die Kommunikation von HIS Schweiz neu auf.

Mariana Vilpoux

HIS3 Min. Lesezeit

Eine neue stell­ver­tre­ten­de Di­rek­to­rin ver­stärkt das HIS-Füh­rungs­team

Mit ihrer umfassenden Erfahrung in der Digitalisierung und im öffentlichen Dienst übernimmt Mariana Vilpoux seit dem 1. März 2026 die Funktion der stellvertretenden Direktorin.

HIS2 Min. Lesezeit

HIS-Com­mu­­ni­­ty-Event 2026

Die Anmeldungen zum HIS-Community-Event am 18. Juni 2026 sind offen.

SASP-Installation-Kantonen_Beitragsbild-ohne-Legende_v0.1-20250831-de

Standards2 Min. Lesezeit

22 Kan­to­ne nut­zen die Leis­tung Sam­mel­ab­fra­ge-Ser­vice Per­so­nen (SASP)

Die Leistung Sammelabfrage-Service Personen (SASP) wurde den Kantonen 2024 kostenlos zur Verfügung gestellt und wird heute von 22 Kantonen genutzt.

Two,Hands,Trying,To,Connect,Couple,Puzzle,Piece,With,Sunset

HIS1 Min. Lesezeit

HIS Schweiz sucht Kom­mu­ni­ka­ti­ons­pro­fis
Am 1. Juli 2025 ist aus dem Programm der KKJPD eine eigenständige öffentlich-rechtliche Körperschaft entstanden: HIS Schweiz. Als Kompetenzzentrum für die digitale Transformation in der Strafjustiz begleiten wir Bund, Kantone…
Speed limit on German Autobahn

Standards2 Min. Lesezeit

Er­folg­rei­che grenz­über­schrei­ten­de Zu­sam­me­n­a­r­beit

Der deutsch-schweizerische Polizeivertrag vom 1. Mai 2024 erleichtert die Vollstreckungshilfe erheblich. Ein aktueller «eucrim»-Artikelhebt die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der Schweiz in diesem Bereich hervor.

Meeting de la Community HIJP

Standards5 Min. Lesezeit

HIS-Com­mu­ni­ty-Mee­ting: Drei gros­se Fo­kusthe­men

Das vergangene HIS-Community-Meeting fokussierte auf drei Hauptthemen: das Geschäftsprozessmodell für eine digitale Staatsanwaltschaft, die Konzeptstudie für moderne Fachanwendungen sowie die KI-Initiative.

iStock-1360372523-zugeschnitten

Justizvollzug3 Min. Lesezeit

ISJV: Recht­li­che Grund­la­ge zur Per­so­nen­su­che in Ver­nehm­las­sung

Die Vernehmlassung zur «Interkantonalen Vereinbarung über den Informationsaustausch im Freiheitsentzug» ist angelaufen. Diese legt die rechtlichen Grundlagen zur personenbezogenen Abfrage über das Informationssystem Justizvollzug (ISJV) fest.

Protection,Data,Access.protecting,Personal,Data,Information.cyber,Security,Protection,Concept.protecting,Herself

Justizvollzug2 Min. Lesezeit

In­for­ma­ti­ons­sys­tem im Jus­tiz­voll­zug: vom Pro­jekt zum Be­trieb
Die technische Umsetzung des Informationssystems im Justizvollzug (ISJV) ist so weit fortgeschritten, dass der Übergang von der Projekt- in eine Betriebsorganisation geplant werden kann. Damit wird HIS einen permanenten Service…
IM-Umfrage-Digitalisierungsvorhaben-2025_Digi-Aktivitäten-Staatsanwaltschaft-Jugendstaatsanwaltschaft_v0.1-20250731-de-ohne-Legende

Allgemein3 Min. Lesezeit

Mo­ni­to­ring der Di­gi­ta­li­sie­rung in der Straf­jus­tiz
Im Frühling 2025 hat HIS zum ersten Mal eine schweizweite Umfrage zum Fortschritt der Digitalisierung in der Strafjustiz durchgeführt. Sie bildet den Auftakt zu jährlich wiederkehrenden Umfragen. Damit will HIS…
iStock-1278727051-zugeschnitten

Standards4 Min. Lesezeit

Sicap: Das sind die Neu­e­run­gen

Standardisierung ist der Schlüssel zur erfolgreichen Digitalisierung. Sie gewährleistet das Funktionieren der Schnittstellen verschiedener Fachanwendungen für einen sicheren Datenaustausch.

HIS-Event / Evénement HIJP

HIS1 Min. Lesezeit

Die An­mel­dung ist ge­öff­net: HIS-Com­mu­ni­ty-Mee­ting
Treffen Sie sich am 13. November 2025 mit der HIS-Community und ihren Mitgliedern aus der gesamten Schweizer Strafjustizkette im Wankdorf Stadion in Bern. Das Meeting findet von 9:30 bis 12:00…